Cursos de idiomas | Servicio de traducción e interpretariado | Enseñamiento a distancia
 
 
 

 

  De Centro Prolingua

  De la asistencia al alumno
  De los cursos de idiomas

  Del pagamento y la inscripción a los cursos
  De los alumnos  

De los cursos de idiomas...

 ¿Cuántos alumnos incluyen en cada curso?

 ¿Cuándo comienzan los cursos?

 ¿Se pueden realizar cursos en las noches? ¿Hasta que hora?

 ¿Ofrecen cursos para personas que trabajan por turnos?

 ¿Ofrecen cursos los sábados y domingos?

 ¿Puedo escoger el horario de mi lección?

 ¿Qué textos se utilizan en las lecciones?

 ¿Cuánto tiempo me tomará aprender un nuevo idioma?

 No es fácil para mi aprender idiomas. ¿Significa esto que me tomará más tiempo de lo normal completar el curso, y por ende tendré que pagar más?

 ¿Cuánto tiempo me tomará ver resultados en el uso del nuevo idioma?

 ¿Cuántos niveles existen?

 ¿Cómo puedo saber en qué nivel me encuentro?

 ¿Cómo puedo encontrar el mejor curso o solución didáctica para mis necesidades y situción particular?

 ¿Me darán un certificado o un diploma cuando termine el curso?

 ¿Es posible estudiar distintos idiomas al mismo tiempo?

 ¿Ofrecen el servicio de educación a distancia?

 ¿Ofrecen lecciones individuales?

 ¿Ofrecen cursos para la preparación de exámenes oficiales, como por ejemplo el CILS y el IT para el italiano, y el TOEFL y el TOEIC para el inglés?

Si me inscribo a un curso y no puedo continuar por motivos de salud u otros motivos serios, ¿me reembolsarán?

 Si no puedo continuar mi curso, ¿puede tomar mi lugar un amigo o un pariente?

 Si pierdo una lección, ¿tengo derecho a recuperarla?

 Si no puedo continuar mi curso por cualquier motivo, ¿me reembolsarán?

 ¿Pierdo las lecciones que coinciden con feriados nacionales?

 Si no se usar el computador, ¿puedo utilizar de todos modos el Centro de Estudios Multimediales?

  1. ¿Cuántos alumnos incluyen en cada curso?

    El numero de alumnos que se incluye en cada curso depende del tipo de curso. Los cursos grupales varían de un minimo de 4 a un máximo de 8 alumnos. Sin embargo, ProLingua también ofrece cursos individuales, realizados para satisfacer las necesidades particulares de cada alumno.

  2. ¿Cuándo comienzan los cursos?

    Nuestros cursos usualmente comienzan todos los lunes. Sin embargo, para fechas específicas, por favor contáctanos directamente.

  3. ¿Se pueden realizar cursos en las noches? Hasta que hora?

    Sí. Centro ProLingua ofrece cursos por las mañanas y por las tardes, hasta las nueve de la noche, lunes a viernes

  4. ¿Ofrecen cursos para personas que trabajan por turnos?

    Si una persona tiene problemas para frecuentar un curso grupal de un modo regular, entonces la mejor solución es un curso individual. Esto permite al alumno programar sus lecciones.

  5. ¿Ofrecen cursos los sábados y domingos?
    Sí, pero por lo general son cursos individuales.

  6. ¿Puedo escoger el horario de mi lección?

    Sí, pero sólo si te inscribes a un curso individual. Si decides realizar un curso grupal haremos todo lo posible para hacerlo calzar con el horario de tu preferencia. Si no es posible, te avisaremos cuando comienza el próximo curso con el horario de tu interés.

  7. ¿Qué textos se utilizan en las lecciones?

    Los textos utilizados durante los cursos los escoge el director didáctico, basándose en el nivel y las necesidades del alumno/grupo. Todos los textos que utilizamos son de entre los mejores existentes en el mercato en el enseñamiento de idiomas.

  8. ¿Cuánto tiempo me tomará aprender un nuevo idioma?

    Esto depende de diversos factores. Si tu lengua materna es el español por ejemplo, encontrarás fácil aprender un idioma como el italiano y aprenderás velozmente. Además, si ya hablas al menos otro idioma ya estás predispuesto a aprender los idiomas y esto sin duda te ayudará. Las personas que conocen sólo un idioma son las que presentan mayores dificultades. Sin embargo, el ingrediente más importante para aprender es la motivación personal.

  9. No es fácil para mi aprender idiomas. ¿Significa esto que me tomará más tiempo de lo normal completar el curso, y por ende deberé pagar más?

    No necesariamente. El método comunicativo es muy exitoso, incluso con personas que dicen no tener facilidad para los idiomas.

  10. ¿Cuánto tiempo me tomará para ver resultados en el uso del nuevo idioma?
    La velocidad con la que aprendes un nuevo idioma depende de tu lengua materna. Muchas personas ven resultados en alrededor de tres meses, con un curso extensivo. Con el curso intensivo el plazo de tiempo obviamente se acorta.

  11. ¿Cuántos niveles existen?

    Existen 6 niveles distintos: principiante, básico, pre-intermedio, intermedio, intermedio superior y avanzado. También ofrecemos cursos especiales de mantención, para alumnos completamente fluidos en el idioma que necesiten praticarlo para no perder el nivel alcanzado.

  12. ¿Cómo puedo saber en qué nivel me encuentro?

    Prolingua pone a tu disposición una prueba de nivel gratuita on-line, que puedes responder y devolvernos para su corrección. Te enviaremos la prueba corregida en 24 horas. Si prefieres venir a visitarnos, nuestro experto didáctico evaluará tu nivel y sugerirá el curso adecuado para ti sin ningún costo o compromiso.

  13. ¿Cómo puedo encontrar el mejor curso o solución didáctica para mis necesidades y situción particular?

    Antes de comenzar un curso en Centro ProLingua realizarás un examen escrito y una entrevista, que nos permitirán evaluar tu nivel. Con posterioridad realizaremos para ti un programa personalizado, adecuado a tus necesidades particulares (propósitos de estudio, duración deseada del curso, disponibilidad de tiempo, etc.) Es importante mencionar que tanto nuestro experto didáctico como nuestro personal de asistencia al alumno están siempre disponibles para responder tus preguntas y apoyarte durante la realización de tu curso.

  14. ¿Me darán un certificado o un diploma cuando termine el curso?

    Al final del curso, entregamos a nuestros alumnos un certificado de asistencia y un diploma, con sugerencias útiles para posteriores estudios.

  15. ¿Es posible estudiar distintos idiomas al mismo tiempo?

    Sí, aunque solo lo aconsejamos en casos muy particulares. Usualmente es mejor estudiar un idioma a la vez.

  16. ¿Ofrecen el servicio de educación a distancia?

    Este es un servicio en el cual estamos trabajando, y estará disponible para nuestros alumnos en breve tiempo.

  17. ¿Ofrecen lecciones individuales?

    Sí. Ofrecemos lecciones individuales que cumplen con los requisitos particulares de nuestros alumnos.

  18. ¿Ofrecen cursos para la preparación de exámenes oficiales, como por ejemplo el CILS y el IT para el italiano, y el TOEFL y el TOEIC para el inglés?

    Sí. Centro ProLingua ofrece regularmente cursos de preparación para los exámenes CILS e IT. Podemos también organizar cursos individuales para alumnos que necesiten preparar los exámenes TOEFL y TOEIC.

  19. Si me inscribo a un curso y no puedo continuar por problemas de salud u otros motivos serios, ¿me reembolsarán?

    Nuestra compañía de seguros ha creado una poliza especial para alumnos que se inscriben a Centro ProLingua. Si un alumno se inscribe y paga por un curso, pero no puede continuar a estudiar debido a un accidente u otros problemas de salud, la compañía de seguros reembolsará al alumno o financiará un nuevo curso (sólo si el alumno ha tomado el seguro). Cualquier pregunta específica sobre seguros debe ser dirigida al departamento de asistencia al alumno, info@prolingua.it.

  20. Si no puedo continuar mi curso, ¿puede tomar mi lugar un amigo o un pariente?

    La inscripción a nuestros cursos es personal e intransferible, por ende no puede ser aprovechada por otra persona.

  21. Si pierdo una lección, ¿tengo derecho a recuperarla?

    A diferencia de las lecciones grupales, las lecciones individuales pueden ser recuperadas si el alumno da aviso a la secretaría con 24 horas de anticipación al inicio de la lección. Sin embargo, si un alumno pierde una lección grupal el profesor le entregará todo el material didáctico de la lección perdida y las indicaciones para trabajar autónomamente en el Centro de Estudios Multimediales para poder alcanzar al resto del grupo. Es importante mencionar que si el alumno pierde demasiadas lecciones tanto el profesor como el experto didáctico sugerirán al alumno tomar lecciones individuales para ponerse al día y alcanzar al resto del grupo. En este caso, se otorga al alumno un 20% de descuento sobre el precio de las lecciones individuales.

  22. Si no puedo continuar mi curso por cualquier motivo, ¿me reembolsarán?

    Si un alumno decide suspender un curso, la cancelación debe ser realizada directamente en Centro Prolingua, vía fax o por carta, o telegrama en el caso de los alumnos extranjeros. Si el curso es cancelado con al menos 4 semanas de anticipación a su inicio, se reembolsará al alumno el pagamento completo, a excepción de la cuota de inscripción que permanecerá válida por 12 meses. Si la cancelación se realiza con 2 semanas de anticipación al inicio del curso, solo el 50% del curso será reembolsado. Las cancelaciones realizadas después del inicio del curso no serán reembolsadas. Sin embargo, razones particulares fundamentadas y documentadas pueden ser discutidas directamente con nuestro director.

  23. ¿Pierdo las lecciones que coinciden con feriados nacionales?

    No. Las lecciones que caen en días feriados se recuperan en una fecha y hora conveniente para el grupo.

  24. Si no se usar el computador, ¿puedo utilizar de todos modos el Centro de Estudios Multimediales?

    Sí. El Centro de Estudios Multimediales está siempre monitoreado por un tutor calificado, que supervisa a los alumnos y les entrega toda ayuda necesaria. Asimismo, el tutor está disponible para ayudar al alumno en cualquier área problemática.